Add a footnote button to Redactor fields (aka RichtText or WYSIWYG). Marked parts of your text content will be said to act as footnotes after clicking the button.
Available for Craft 3, 4 and 5. Get it from the plugin store.